关于我们|口译|笔译|猎头服务|中国秘书|翻译人才租赁|兼职翻译招聘|在线字典|在线翻译|591234加盟|联系我们

沟通翻译591234->翻译新闻->沟通翻译591234提供韩中测试稿件

沟通翻译591234提供韩中测试稿件

来源:沟通翻译591234 更新时间:2013-12-23 15:20

在竞争激烈的翻译市场,提高591234竞争力最有效的办法就是加强翻译质量监督和服务意识。为提高翻译质量,选拨翻译人才,沟通翻译591234精心提供的测试英语到意大利语翻译水平的稿件。

翻译样品

【韩语参考】2007년 8월 4일,월수 공상국은 상표과 및 집법팀 등 관련 기관 40여명 집법자들을 소집하여 자동차부속품시장으로 이동하였다. 위조제품 제작 및 생산업체간에 서로 소식을 전달하는 상황을 감안하여, 집법자들은 각각 팀별로 구분하여 행동하였다. 아울러, 본차 행동은 효과적이고 철저한것으로, 광저우시 영복로---치우 자동차부속품시장과 영복 자동차 부속품시장에서 5개 혼다 자동차부속품 위조제품 판매업체를 상대로 수색 검사를 하였다. 검사결과로, 1832건 가짜부속품을 발견하였으며 총 70만위안정도 가치로 밝혀졌다. 

 

【中文参考】2007年8月4日,越秀工商分局调集商标科及执法队等部门40余执法人员一起出动,前往汽配城,为了防止售假经销商相互通风报信,执法人员分头行动。因此,这次打假行动高效彻底。打假人员一同赶往广州市永福路——致友汽配城和永福汽配城,对五家涉嫌出售假冒进口本田汽配的经销商进行了突击检查。查获的假冒配件共有1832件,价值70万元。




 

翻译笑话

翻译咨询:深圳翻译591234:400-605-0102,0755-83460102,83460499,83461086,83461426, 传真:0755-83461426 北京翻译591234:010-68184450,88275575, 传真:010-88275575 广州翻译591234:020-85584859,85584872 传真:020-34146032, 东莞翻译591234: 0769-22670107, 13509207006 传真:22670107 长沙翻译591234:13549662848 香港翻译591234:00852-68885702

翻译新闻-沟通翻译591234◎2003-2013